/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT" = "Pielikums";
/* Title for 'caption' mode of the attachment approval view. */
"ATTACHMENT_APPROVAL_CAPTION_TITLE" = "Paraksts";
/* Format string for file extension label in call interstitial view */
"ATTACHMENT_APPROVAL_FILE_EXTENSION_FORMAT" = "Faila paplašinājums: %@";
/* Format string for file size label in call interstitial view. Embeds: {{file size as 'N mb' or 'N kb'}}. */
"ATTACHMENT_APPROVAL_FILE_SIZE_FORMAT" = "Izmērs: %@";
/* One-line label indicating the user can add no more text to the media message field. */
"ATTACHMENT_APPROVAL_MESSAGE_LENGTH_LIMIT_REACHED" = "Sasniegts ziņojuma garuma ierobežojums";
/* Label for 'send' button in the 'attachment approval' dialog. */
"ATTACHMENT_APPROVAL_SEND_BUTTON" = "Nosūtīt";
/* Generic filename for an attachment with no known name */
"ATTACHMENT_DEFAULT_FILENAME" = "Pielikums";
/* The title of the 'attachment error' alert. */
"ATTACHMENT_ERROR_ALERT_TITLE" = "Pielikuma nosūtīšana neizdevās";
/* Attachment error message for image attachments which could not be converted to JPEG */
"ATTACHMENT_ERROR_COULD_NOT_CONVERT_TO_JPEG" = "Nevar konvertēt attēlu.";
/* Attachment error message for video attachments which could not be converted to MP4 */
"ATTACHMENT_ERROR_COULD_NOT_CONVERT_TO_MP4" = "Nevar apstrādāt video.";
/* Attachment error message for image attachments which cannot be parsed */
"ATTACHMENT_ERROR_COULD_NOT_PARSE_IMAGE" = "Nevar analizēt attēlu.";
/* Attachment error message for image attachments in which metadata could not be removed */
"ATTACHMENT_ERROR_COULD_NOT_REMOVE_METADATA" = "Nav iespējams noņemt metadatus no attēla.";
/* Attachment error message for image attachments which could not be resized */
"ATTACHMENT_ERROR_COULD_NOT_RESIZE_IMAGE" = "Nevar mainīt attēla izmēru.";
/* Attachment error message for attachments whose data exceed file size limits */
"ATTACHMENT_ERROR_FILE_SIZE_TOO_LARGE" = "Pielikums ir pārāk liels.";
/* Attachment error message for attachments with invalid data */
"ATTACHMENT_ERROR_INVALID_DATA" = "Pielikumā ir ietverts nederīgs saturs.";
/* Attachment error message for attachments with an invalid file format */
"ATTACHMENT_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT" = "Pielikumam ir nederīgs faila formāts.";
/* Attachment error message for attachments without any data */
"ATTACHMENT_ERROR_MISSING_DATA" = "Pielikums ir tukšs.";
/* Alert title when picking a document fails for an unknown reason */
"ATTACHMENT_PICKER_DOCUMENTS_FAILED_ALERT_TITLE" = "Neizdevās izvēlēties dokumentu.";
/* Alert body when picking a document fails because user picked a directory/bundle */
"ATTACHMENT_PICKER_DOCUMENTS_PICKED_DIRECTORY_FAILED_ALERT_BODY" = "Lūdzu, izveido šīs datnes vai mapes saspiestu arhīvu un mēģini nosūtīt to.";
/* Alert title when picking a document fails because user picked a directory/bundle */
"ATTACHMENT_PICKER_DOCUMENTS_PICKED_DIRECTORY_FAILED_ALERT_TITLE" = "Fails nav atbalstīts";
/* Short text label for a voice message attachment, used for thread preview and on the lock screen */
"ATTACHMENT_TYPE_VOICE_MESSAGE" = "Balss ziņojums";
/* Button label for the 'block' button */
"BLOCK_LIST_BLOCK_BUTTON" = "Bloķēt";
/* A format for the 'block user' action sheet title. Embeds {{the blocked user's name or phone number}}. */
"BLOCK_LIST_BLOCK_USER_TITLE_FORMAT" = "Bloķēt %@?";
/* A format for the 'unblock user' action sheet title. Embeds {{the unblocked user's name or phone number}}. */
"BLOCK_LIST_UNBLOCK_TITLE_FORMAT" = "Atbloķēt %@?";
/* Button label for the 'unblock' button */
"BLOCK_LIST_UNBLOCK_BUTTON" = "Atbloķēt";
/* The message format of the 'conversation blocked' alert. Embeds the {{conversation title}}. */
"BLOCK_LIST_VIEW_BLOCKED_ALERT_MESSAGE_FORMAT" = "%@ tika bloķēts.";
/* The title of the 'user blocked' alert. */
"BLOCK_LIST_VIEW_BLOCKED_ALERT_TITLE" = "Lietotājs bloķēts";
/* Alert title after unblocking a group or 1:1 chat. Embeds the {{conversation title}}. */
"BLOCK_LIST_VIEW_UNBLOCKED_ALERT_TITLE_FORMAT" = "%@ tika bloķēts.";
/* An explanation of the consequences of blocking another user. */
"BLOCK_USER_BEHAVIOR_EXPLANATION" = "Bloķētie lietotāji nevarēs tev piezvanīt vai nosūtīt ziņojumu.";
/* Label for generic done button. */
"BUTTON_DONE" = "Pabeigts";
/* Button text to enable batch selection mode */
"BUTTON_SELECT" = "Atlasīt";
/* keyboard toolbar label when starting to search with no current results */
"CONVERSATION_SEARCH_SEARCHING" = "Searching...";
/* keyboard toolbar label when no messages match the search string */
"CONVERSATION_SEARCH_NO_RESULTS" = "Sakritību nav";
/* keyboard toolbar label when exactly 1 message matches the search string */
"CONVERSATION_SEARCH_ONE_RESULT" = "1 sakritība";
/* keyboard toolbar label when more than 1 message matches the search string. Embeds {{number/position of the 'currently viewed' result}} and the {{total number of results}} */
"CONVERSATION_SEARCH_RESULTS_FORMAT" = "%d sakritība no %d";
/* table cell label in conversation settings */
"CONVERSATION_SETTINGS_BLOCK_THIS_USER" = "Bloķēt šo lietotāju";
/* label for 'mute thread' cell in conversation settings */
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTE_LABEL" = "Izslēgt Skaņu";
/* Table cell label in conversation settings which returns the user to the conversation with 'search mode' activated */
"CONVERSATION_SETTINGS_SEARCH" = "Meklēt sarunu";
/* Title for the 'crop/scale image' dialog. */
"CROP_SCALE_IMAGE_VIEW_TITLE" = "Pārvietot un mainīt izmēru";
/* Subtitle shown while the app is updating its database. */
"DATABASE_VIEW_OVERLAY_SUBTITLE" = "Var paiet dažas minūtes.";
/* Title shown while the app is updating its database. */
"DATABASE_VIEW_OVERLAY_TITLE" = "Optimizē datu bāzi";
/* The present; the current time. */
"DATE_NOW" = "Tagad";
/* table cell label in conversation settings */
"DISAPPEARING_MESSAGES" = "Gaistošie ziņojumi";
/* table cell label in conversation settings */
"EDIT_GROUP_ACTION" = "Rediģēt grupu";
/* Label indicating media gallery is empty */
"GALLERY_TILES_EMPTY_GALLERY" = "Šajā sarunā tev nav neviena medija.";
/* Label indicating loading is in progress */
"GALLERY_TILES_LOADING_MORE_RECENT_LABEL" = "Ielādē jaunāku mediju…";
/* Label indicating loading is in progress */
"GALLERY_TILES_LOADING_OLDER_LABEL" = "Ielādē vecāku mediju…";
/* Error displayed when there is a failure fetching a GIF from the remote service. */
"GIF_PICKER_ERROR_FETCH_FAILURE" = "Pieprasītais GIF netika saņemts. Lūdzu pārbaudi, vai esi tiešsaistē.";
/* Generic error displayed when picking a GIF */
"GIF_PICKER_ERROR_GENERIC" = "Radusies nezināma kļūda.";
/* Shown when selected GIF couldn't be fetched */
"GIF_PICKER_FAILURE_ALERT_TITLE" = "GIF nevar tikt izvēlēts";
/* Alert message shown when user tries to search for GIFs without entering any search terms. */
"GIF_PICKER_VIEW_MISSING_QUERY" = "Lūdzu ievadi savu meklējumu.";
/* Indicates that an error occurred while searching. */
"GIF_VIEW_SEARCH_ERROR" = "Kļūda. Klikšķini, lai mēģinātu vēlreiz.";
/* Indicates that the user's search had no results. */
"GIF_VIEW_SEARCH_NO_RESULTS" = "Nekas netika atrasts.";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_CREATED" = "Grupa ir izveidota";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_MEMBER_JOINED" = "%@ joined the group. ";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_MEMBER_LEFT" = "%@ left the group. ";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_MEMBER_REMOVED" = "%@ was removed from the group. ";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_MEMBERS_REMOVED" = "%@ were removed from the group. ";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "Jaunais nosaukums ir '%@'. ";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_UPDATED" = "Grupas informācija atjaunināta.";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_YOU_LEFT" = "Tu esi atstājis grupu.";
/* No comment provided by engineer. */
"YOU_WERE_REMOVED" = " Tu tiki noņemts no grupas. ";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Tu nevari atzīmēt vairāk, kā %@ vienumus.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Neizdevās atzīmēt pielikumu.";
/* Message for the alert indicating that an audio file is invalid. */
"INVALID_AUDIO_FILE_ALERT_ERROR_MESSAGE" = "Neatbalstīts audio fails.";
/* Confirmation button within contextual alert */
"LEAVE_BUTTON_TITLE" = "Atstāt";
/* table cell label in conversation settings */
"LEAVE_GROUP_ACTION" = "Atstāt grupu";
/* nav bar button item */
"MEDIA_DETAIL_VIEW_ALL_MEDIA_BUTTON" = "Visi mediji";
/* Confirmation button text to delete selected media from the gallery, embeds {{number of messages}} */
"MEDIA_GALLERY_DELETE_MULTIPLE_MESSAGES_FORMAT" = "Dzēst %d ziņojumus";
/* Confirmation button text to delete selected media message from the gallery */
"MEDIA_GALLERY_DELETE_SINGLE_MESSAGE" = "Dzēst ziņojumu";
/* embeds {{sender name}} and {{sent datetime}}, e.g. 'Sarah on 10/30/18, 3:29' */
"MEDIA_GALLERY_LANDSCAPE_TITLE_FORMAT" = "%@ %@";
/* Format for the 'more items' indicator for media galleries. Embeds {{the number of additional items}}. */
"MEDIA_GALLERY_MORE_ITEMS_FORMAT" = "+%@";
/* Short sender label for media sent by you */
"MEDIA_GALLERY_SENDER_NAME_YOU" = "Tu";
/* Section header in media gallery collection view */
"MEDIA_GALLERY_THIS_MONTH_HEADER" = "Šomēnes";
/* status message for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Nosūtīšana neizdevās.";
/* status message for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Izlasīts";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sūta…";
/* status message for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Nosūtīts";
/* status message while attachment is uploading */
"MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Augšupielādē…";
/* notification title. Embeds {{author name}} and {{group name}} */
"NEW_GROUP_MESSAGE_NOTIFICATION_TITLE" = "%@ no %@";
/* Label for 1:1 conversation with yourself. */
"NOTE_TO_SELF" = "Ziņojums man";
/* Lock screen notification text presented after user powers on their device without unlocking. Embeds {{device model}} (either 'iPad' or 'iPhone') */
"NOTIFICATION_BODY_PHONE_LOCKED_FORMAT" = "Tu varētu būt saņēmis ziņojumus, kamēr %@ pārstartējās.";
/* No comment provided by engineer. */
"BUTTON_OK" = "Labi";
/* Info Message when {{other user}} disables or doesn't support disappearing messages */
"OTHER_DISABLED_DISAPPEARING_MESSAGES_CONFIGURATION" = "%@ ir atspējojis gaistošos ziņojumus.";
/* Info Message when {{other user}} updates message expiration to {{time amount}}, see the *_TIME_AMOUNT strings for context. */
"OTHER_UPDATED_DISAPPEARING_MESSAGES_CONFIGURATION" = "%@ ir uzstādījis gaistošos ziņojumus uz %@";
/* alert title, generic error preventing user from capturing a photo */
"PHOTO_CAPTURE_GENERIC_ERROR" = "Nevar satvert attēlu.";
/* alert title */
"PHOTO_CAPTURE_UNABLE_TO_CAPTURE_IMAGE" = "Nevar satvert attēlu.";
/* alert title */
"PHOTO_CAPTURE_UNABLE_TO_INITIALIZE_CAMERA" = "Kameru neizdevās uzstādīt.";
/* label for system photo collections which have no name. */
"PHOTO_PICKER_UNNAMED_COLLECTION" = "Nenosaukts albums";
/* Notification action button title */
"PUSH_MANAGER_MARKREAD" = "Atzīmēt kā izlasītu";
/* Notification action button title */
"PUSH_MANAGER_REPLY" = "Atbildēt";
/* Description of how and why Session iOS uses Touch ID/Face ID/Phone Passcode to unlock 'screen lock'. */
"SCREEN_LOCK_REASON_UNLOCK_SCREEN_LOCK" = "Autentificēties, lai atvērtu Session.";
/* Title for alert indicating that screen lock could not be unlocked. */
"SCREEN_LOCK_UNLOCK_FAILED" = "Autentifikācija neizdevās";
/* alert title when user attempts to leave the send media flow when they have an in-progress album */
"SEND_MEDIA_ABANDON_TITLE" = "Izmest medijus?";
/* alert action, confirming the user wants to exit the media flow and abandon any photos they've taken */
"SEND_MEDIA_CONFIRM_ABANDON_ALBUM" = "Izmest medijus";
/* Format string for the default 'Note' sound. Embeds the system {{sound name}}. */
"SETTINGS_AUDIO_DEFAULT_TONE_LABEL_FORMAT" = "%@ (noklusējums)";
/* Label for settings view that allows user to change the notification sound. */
"SETTINGS_ITEM_NOTIFICATION_SOUND" = "Ziņojuma skaņa";
/* Label for the 'no sound' option that allows users to disable sounds for notifications, etc. */
"SOUNDS_NONE" = "Neviena";
/* {{number of days}} embedded in strings, e.g. 'Alice updated disappearing messages expiration to {{5 days}}'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_DAYS" = "%@ dienas";
/* Label text below navbar button, embeds {{number of days}}. Must be very short, like 1 or 2 characters, The space is intentionally omitted between the text and the embedded duration so that we get, e.g. '5d' not '5 d'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_DAYS_SHORT_FORMAT" = "%@d.";
/* {{number of hours}} embedded in strings, e.g. 'Alice updated disappearing messages expiration to {{5 hours}}'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_HOURS" = "%@ stundas";
/* Label text below navbar button, embeds {{number of hours}}. Must be very short, like 1 or 2 characters, The space is intentionally omitted between the text and the embedded duration so that we get, e.g. '5h' not '5 h'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_HOURS_SHORT_FORMAT" = "%@st.";
/* {{number of minutes}} embedded in strings, e.g. 'Alice updated disappearing messages expiration to {{5 minutes}}'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_MINUTES" = "%@ minūtes";
/* Label text below navbar button, embeds {{number of minutes}}. Must be very short, like 1 or 2 characters, The space is intentionally omitted between the text and the embedded duration so that we get, e.g. '5m' not '5 m'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_MINUTES_SHORT_FORMAT" = "%@min.";
/* {{number of seconds}} embedded in strings, e.g. 'Alice updated disappearing messages expiration to {{5 seconds}}'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_SECONDS" = "%@ sekundes";
/* Label text below navbar button, embeds {{number of seconds}}. Must be very short, like 1 or 2 characters, The space is intentionally omitted between the text and the embedded duration so that we get, e.g. '5s' not '5 s'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_SECONDS_SHORT_FORMAT" = "%@sek.";
/* {{1 day}} embedded in strings, e.g. 'Alice updated disappearing messages expiration to {{1 day}}'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_SINGLE_DAY" = "%@ diena";
/* {{1 hour}} embedded in strings, e.g. 'Alice updated disappearing messages expiration to {{1 hour}}'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_SINGLE_HOUR" = "%@ stunda";
/* {{1 minute}} embedded in strings, e.g. 'Alice updated disappearing messages expiration to {{1 minute}}'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_SINGLE_MINUTE" = "%@ minūte";
/* {{1 week}} embedded in strings, e.g. 'Alice updated disappearing messages expiration to {{1 week}}'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_SINGLE_WEEK" = "%@ nedēļa";
/* {{number of weeks}}, embedded in strings, e.g. 'Alice updated disappearing messages expiration to {{5 weeks}}'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_WEEKS" = "%@ nedēļas";
/* Label text below navbar button, embeds {{number of weeks}}. Must be very short, like 1 or 2 characters, The space is intentionally omitted between the text and the embedded duration so that we get, e.g. '5w' not '5 w'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"TIME_AMOUNT_WEEKS_SHORT_FORMAT" = "%@ned.";
/* Label for the cancel button in an alert or action sheet. */
"TXT_CANCEL_TITLE" = "Atcelt";
/* No comment provided by engineer. */
"TXT_DELETE_TITLE" = "Dzēst";
/* Filename for voice messages. */
"VOICE_MESSAGE_FILE_NAME" = "Balss ziņojums";
/* Message for the alert indicating the 'voice message' needs to be held to be held down to record. */
"VOICE_MESSAGE_TOO_SHORT_ALERT_MESSAGE" = "Pieskaries un turi, lai ierakstītu ziņojumu.";
/* Title for the alert indicating the 'voice message' needs to be held to be held down to record. */
"VOICE_MESSAGE_TOO_SHORT_ALERT_TITLE" = "Balss ziņojums";
/* Info Message when you disable disappearing messages */
"YOU_DISABLED_DISAPPEARING_MESSAGES_CONFIGURATION" = "Tu atspējoji gaistošos ziņojumus.";
/* Info message embedding a {{time amount}}, see the *_TIME_AMOUNT strings for context. */
"YOU_UPDATED_DISAPPEARING_MESSAGES_CONFIGURATION" = "Tu uzstādīji gaistošo ziņojumu laiku uz %@";
// MARK: - Session
"continue_2" = "Turpināt";
"copy" = "Kopēt";
"invalid_url" = "Nepareiza URL adrese";
"next" = "Nākamais";
"share" = "Dalīties";
"invalid_session_id" = "Nepareizs Session ID";
"cancel" = "Atcelt";
"your_session_id" = "Tavs Session ID";
"vc_landing_title_2" = "Tavs sesija sākas šeit...";
"vc_landing_register_button_title" = "Izveidot Session ID";
"vc_landing_restore_button_title" = "Turpini savu sesiju";
"vc_landing_link_button_title" = "Pievienot iekārtu";
"view_fake_chat_bubble_1" = "Kāda sesija?";
"view_fake_chat_bubble_2" = "Šī ir decentralizētas, šifrētas ziņojumapmaiņas aplikācija";
"view_fake_chat_bubble_3" = "Tātad, tā nevāc manu personīgo informāciju vai manu sarunu metadatus? Kā tā darbojas?";
"view_fake_chat_bubble_4" = "Lietojot īpašas anonīmas maršrutēšanas un no gala līdz galam šifrēšanas tehnoloģijas.";
"view_fake_chat_bubble_5" = "Draugi neļauj draugiem izmantot kompromitētus ziņojumapmaiņas rīkus. Nav par ko.";
"vc_register_title" = "Saki \"sveiks!\" savam Session ID";
"vc_register_explanation" = "Tavs Session ID ir unikāla adrese, ko cilvēki var lietot, lai sazinātos ar tevi Session. Ja neapvieno Session ID ar tavu reālo identitāti, tad tas ir anonīms un privāts pēc dizaina.";
"vc_restore_title" = "Atjauno savu kontu";
"vc_restore_explanation" = "Lai atjaunotu savu kontu, ievadi atjaunošanas frāzi, kuru tu saņēmi reģistrējoties.";
"vc_restore_seed_text_field_hint" = "Ievadi savu atjaunošanas frāzi";
"vc_link_device_title" = "Pievienot iekārtu";
"vc_link_device_scan_qr_code_tab_title" = "Skenēt QR kodu";
"vc_display_name_title_2" = "Izvēlies savu atainojamo vārdu";
"vc_display_name_explanation" = "Šis būs tavs vārds Session lietošanai. Tas var būt tavs īstais vārds, pseidonīms, vai jebkas, kas vien tev patīk.";
"vc_display_name_text_field_hint" = "Ievadi atainojamo vārdu";
"vc_display_name_display_name_missing_error" = "Lūdzu, izvēlies atainojamo vārdu";
"vc_display_name_display_name_too_long_error" = "Lūdzu, izvēlies īsāku atainojamo vārdu";
"vc_pn_mode_recommended_option_tag" = "Ieteicamais";
"vc_pn_mode_no_option_picked_modal_title" = "Lūdzu, izvēlies opciju";
"vc_home_empty_state_message" = "Patreiz Tev nav neviena kontakta";
"vc_home_empty_state_button_title" = "Uzsākt sesiju";
"vc_seed_title" = "Tava atjaunošanas frāze";
"vc_seed_title_2" = "Iepazīsties ar savu atjaunošanas frāzi";
"vc_seed_explanation" = "Atjaunošanas frāze ir galvenā atslēga tavam Session ID - tu vari to izmantot, lai atjaunotu savu Session ID gadījumā, ja zaudē piekļuvi savai ierīcei. Saglabā savu atjaunošanas frāzi drošā vietā un nenodod to nevienam.";
"vc_seed_reveal_button_title" = "Turi lai atklātu";
"view_seed_reminder_subtitle_1" = "Aizsargā savu kontu, saglabājot savu atjaunošanas frāzi";
"view_seed_reminder_subtitle_2" = "Pieskaries un turi rediģētos vārdus, lai atklātu savu atjaunošanas frāzi, tad noglabā to drošā vietā lai aizsargātu savu Session ID.";
"view_seed_reminder_subtitle_3" = "Pārliecinies, ka glabā savu atjaunošanas frāzi drošā vietā";
"vc_path_title" = "Ceļš";
"vc_path_explanation" = "Session slēpj tavu IP adresi, maršrutējot tavus ziņojumus caur vairākiem pakalpojuma mezgliem Session decentralizētajā tīklā. Patreiz tavs savienojums tiek maršrutēts caur šādām valstīm:";
"vc_path_device_row_title" = "Tu";
"vc_path_guard_node_row_title" = "Ieejas mezgls";
"vc_path_service_node_row_title" = "Pakalpojuma mezgls";
"vc_path_destination_row_title" = "Galamērķis";
"vc_path_learn_more_button_title" = "Uzzināt vairāk";
"vc_create_private_chat_title" = "New Message";
"vc_create_private_chat_enter_session_id_tab_title" = "Ievadīt Session ID";
"vc_create_private_chat_scan_qr_code_tab_title" = "Skenēt QR kodu";
"vc_enter_public_key_explanation" = "Start a new conversation by entering someone's Session ID or share your Session ID with them.";
"vc_scan_qr_code_camera_access_explanation" = "Lai skenētu QR kodus, Session ir nepieciešama piekļuve kamerai";
"vc_scan_qr_code_grant_camera_access_button_title" = "Piešķirt piekļuvi kamerai";
"vc_create_closed_group_title" = "Create Group";
"vc_create_closed_group_text_field_hint" = "Ievadīt grupas nosaukumu";
"vc_create_closed_group_empty_state_message" = "Patreiz Tev nav neviena kontakta";
"vc_create_closed_group_group_name_missing_error" = "Lūdzu, ievadiet grupas nosaukumu";
"vc_create_closed_group_group_name_too_long_error" = "Lūdzu, ievadiet īsāku grupas nosaukumu";
"vc_create_closed_group_too_many_group_members_error" = "Slēgtajā grupā nedrīkst būt vairāk par 100 dalībniekiem";
"vc_join_public_chat_title" = "Join Community";
"vc_join_public_chat_enter_group_url_tab_title" = "Community URL";
"vc_join_public_chat_scan_qr_code_tab_title" = "Skenēt QR kodu";
"vc_enter_chat_url_text_field_hint" = "Enter Community URL";
"vc_settings_title" = "Iestatījumi";
"vc_group_settings_title" = "Group Settings";
"vc_settings_display_name_missing_error" = "Lūdzu, izvēlies atainojamo vārdu";
"vc_settings_display_name_too_long_error" = "Lūdzu, izvēlies īsāku atainojamo vārdu";
"vc_settings_privacy_button_title" = "Privātums";
"vc_settings_notifications_button_title" = "Paziņojumi";
"vc_settings_recovery_phrase_button_title" = "Atjaunošanas frāze";
"vc_settings_clear_all_data_button_title" = "Izdzēst datus";
"vc_qr_code_title" = "QR kods";
"vc_qr_code_view_my_qr_code_tab_title" = "Skatīt manu QR kodu";
"vc_qr_code_view_scan_qr_code_tab_title" = "Skenēt QR kodu";
"vc_qr_code_view_scan_qr_code_explanation" = "Lai uzsāktu ar kādu sarunu, noskenē viņa QR kodu";
"vc_view_my_qr_code_explanation" = "Šis ir tavs QR kods. Lai uzsāktu sesiju ar tevi, citi lietotāji var noskenēt to.";
// MARK: - Not Yet Translated
"fast_mode_explanation" = "Tu saņemsi paziņojumus par jauniem ziņojumiem droši un nekavējoties, izmantojot Apple paziņojumu pakalpojumus.";
"fast_mode" = "Ātrais režīms";
"slow_mode_explanation" = "Session laiku pa laikam fonā pārbaudīs, vai nav jaunu ziņojumu.";
"slow_mode" = "Lēnais režīms";
"vc_pn_mode_title" = "Paziņojumi par ziņojumiem";
"vc_link_device_recovery_phrase_tab_title" = "Atjaunošanas frāze";
"vc_link_device_scan_qr_code_explanation" = "Lai parādītu QR kodu, savā citā ierīcē izvēlies Iestatījumi -> Atjaunošanas frāze.";
"vc_enter_recovery_phrase_title" = "Atjaunošanas frāze";
"vc_enter_recovery_phrase_explanation" = "Lai pievienotu savu iekārtu, ievadi atjaunošanas frāzi, kuru tu saņēmi reģistrējoties.";
"vc_enter_public_key_text_field_hint" = "Ievadi Session ID vai ONS nosaukumu";
"admin_group_leave_warning" = "Ņemot vērā, ka Tu esi šīs grupas izveidotājs, tā tiks dzēsta visiem. Šo darbību nevarēs atsaukt.";
"vc_join_open_group_suggestions_title" = "Vai pievienojies kādai no šīm...";
"vc_settings_invite_a_friend_button_title" = "Uzaicināt draugu";
"copied" = "Nokopēts";
"vc_conversation_settings_copy_session_id_button_title" = "Kopēt Session ID";
"vc_conversation_input_prompt" = "Ziņojums";
"vc_conversation_voice_message_cancel_message" = "Velc, lai atceltu";
"modal_download_attachment_title" = "Uzticēties %@?";
"modal_download_attachment_explanation" = "Vai esi pārliecināts, ka vēlies lejupielādēt mediju, ko atsūtījis %@?";
"modal_download_button_title" = "Lejupielādēt";
"modal_open_url_title" = "Atvērt URL adresi?";
"modal_open_url_explanation" = "Vai esi pārliecināts, ka vēlies atvērt %@?";
"modal_open_url_button_title" = "Atvērt";
"modal_copy_url_button_title" = "Kopēt Saiti";
"modal_blocked_title" = "Atbloķēt %@?";
"modal_blocked_explanation" = "Vai esi pārliecināts, ka vēlies atbloķēt %@?";
"modal_blocked_button_title" = "Atbloķēt";
"modal_link_previews_title" = "Iespējot saišu priekšskatījumus?";
"modal_link_previews_explanation" = "Saišu priekšskatījumu iespējošana parādīs URL, kuras tu sūti vai saņem. Tas var būt noderīgi, taču Session būs jāsazinās ar saistītajām interneta vietnēm, lai atainotu šos priekšskatījumus. Tu vari vienmēr atspējot saišu priekšskatījumus Session uzstādījumos.";
"modal_link_previews_button_title" = "Iespējot";
"vc_share_title" = "Dalīties ar Session";
"vc_share_loading_message" = "Sagatavo pielikumus...";
"vc_share_sending_message" = "Sūta...";
"vc_share_link_previews_unsecure" = "Priekšskatījums nav ielādēts nedrošai saitei";
"vc_share_link_previews_error" = "Nevar ielādēt priekšskatījumu";
"vc_share_link_previews_disabled_title" = "Saites priekšskatījumi atspējoti";
"vc_share_link_previews_disabled_explanation" = "Ieslēdzot saites priekšskatījumus, tiks rādīti kopīgoto URL priekšskati. Tas var būt noderīgi, taču Session būs jāsazinās ar saistītajām vietnēm, lai ģenerētu priekšskatījumus.\n\nSaites priekšskatījumus varat iespējot Session iestatījumos.";
"view_open_group_invitation_description" = "Atvērtās grupas uzaicinājums";
"vc_conversation_settings_invite_button_title" = "Pievienot dalībniekus";
"modal_send_seed_title" = "Brīdinājums";
"modal_send_seed_explanation" = "Šī ir tava atjaunošanas frāze. Ja kādam to nosūtīsi, tad viņš iegūs pilnas piekļuves tiesības tavam kontam.";
"modal_send_seed_send_button_title" = "Nosūtīt";
"vc_conversation_settings_notify_for_mentions_only_title" = "Paziņot tikai pieminēšanas gadījumā";
"vc_conversation_settings_notify_for_mentions_only_explanation" = "Ja iespējots, tev tiks paziņots tikai par ziņojumiem, kuros esi pieminēts.";
"view_conversation_title_notify_for_mentions_only" = "Paziņot tikai pieminēšanas gadījumā";
"message_deleted" = "Šis ziņojums tika izdzēsts";
"delete_message_for_me" = "Dzēst tikai man";
"delete_message_for_everyone" = "Dzēst visiem";
"delete_message_for_me_and_recipient" = "Dzēst man un %@";
"context_menu_reply" = "Atbildēt";
"context_menu_save" = "Saglabāt";
"context_menu_ban_user" = "Aizliegt lietotāju";
"context_menu_ban_and_delete_all" = "Aizliegt un izdzēst visu";
"context_menu_ban_user_error_alert_message" = "Unable to ban user";
"accessibility_expanding_attachments_button" = "Pievienot pielikumus";
"accessibility_gif_button" = "Gif";
"accessibility_document_button" = "Dokuments";
"accessibility_library_button" = "Attēlu bibliotēka";
"accessibility_camera_button" = "Kamera";
"accessibility_main_button_collapse" = "Sakļaut pielikumu iespējas";
"invalid_recovery_phrase" = "Atjaunošanas frāze nav pareiza";
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Noraidīt";
/* Button text which opens the settings app */
"OPEN_SETTINGS_BUTTON" = "Iestatījumi";
"call_outgoing" = "Jūs zvanījāt %@";
"call_incoming" = "Jums zvanīja %@";
"call_missed" = "Neatbildēts zvans no %@";
"APN_Message" = "Jums ir jauna ziņa.";
"APN_Collapsed_Messages" = "Jums ir %@ jaunas ziņas.";
"PIN_BUTTON_TEXT" = "Piespraust";
"UNPIN_BUTTON_TEXT" = "Atspraust";
"modal_call_missed_tips_title" = "Neatbildēts zvans";
"modal_call_missed_tips_explanation" = "Jūs palaidāt zvanu no ‘%@' jo konfidencialitātes iestatījumos bija jāaktivizē atļauja \"Balss un video zvani\".";
"media_saved" = "Media saved by %@.";
"screenshot_taken" = "%@ veica ekrānuzņēmumu.";
"SEARCH_SECTION_CONTACTS" = "Contacts & Groups";
"SEARCH_SECTION_MESSAGES" = "Ziņojumi";
"MESSAGE_REQUESTS_TITLE" = "Ziņu pieprasījumi";
"MESSAGE_REQUESTS_EMPTY_TEXT" = "Nav gaidošu ziņojumu pieprasījumu";
"MESSAGE_REQUESTS_CLEAR_ALL" = "Notīrīt visu";
"MESSAGE_REQUESTS_CLEAR_ALL_CONFIRMATION_TITLE" = "Vai esat pārliecināts ka vēlaties dzēst visus ziņojumus?";
"MESSAGE_REQUESTS_CLEAR_ALL_CONFIRMATION_ACTON" = "Notīrīt";
"MESSAGE_REQUESTS_DELETE_CONFIRMATION_ACTON" = "Vai jūs esat pārliecināti ka vēlaties nodzēst šo ziņu?";
"MESSAGE_REQUESTS_BLOCK_CONFIRMATION_ACTON" = "Are you sure you want to block this contact?";
"MESSAGE_REQUESTS_INFO" = "Sending a message to this user will automatically accept their message request and reveal your Session ID.";
"MESSAGE_REQUESTS_ACCEPTED" = "Jūsu ziņojuma pieprasījums tika pieņemts.";
"MESSAGE_REQUESTS_NOTIFICATION" = "Jums ir jauns ziņojuma pieprasījums";
"TXT_HIDE_TITLE" = "Slēpt";
"TXT_DELETE_ACCEPT" = "Pieņemt";
"TXT_BLOCK_USER_TITLE" = "Block User";
"ALERT_ERROR_TITLE" = "Error";
"modal_call_permission_request_title" = "Nepieciešama zvanu atļauja";
"modal_call_permission_request_explanation" = "Jūs varat atļaut 'Bals un Video zvanus' privātuma iestatījumos.";
"DEFAULT_OPEN_GROUP_LOAD_ERROR_TITLE" = "Ups, notika kļūda";
"DEFAULT_OPEN_GROUP_LOAD_ERROR_SUBTITLE" = "Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk";
"LOADING_CONVERSATIONS" = "Loading Conversations...";
"DATABASE_MIGRATION_FAILED" = "An error occurred when optimising the database\n\nYou can export your application logs to be able to share for troubleshooting or you can restore your device\n\nWarning: Restoring your device will result in loss of any data older than two weeks";
"RECOVERY_PHASE_ERROR_GENERIC" = "Something went wrong. Please check your recovery phrase and try again.";
"RECOVERY_PHASE_ERROR_LENGTH" = "Looks like you didn't enter enough words. Please check your recovery phrase and try again.";
"RECOVERY_PHASE_ERROR_LAST_WORD" = "You seem to be missing the last word of your recovery phrase. Please check what you entered and try again.";
"RECOVERY_PHASE_ERROR_INVALID_WORD" = "There appears to be an invalid word in your recovery phrase. Please check what you entered and try again.";
"RECOVERY_PHASE_ERROR_FAILED" = "Your recovery phrase couldn't be verified. Please check what you entered and try again.";
/* Indicates that an unknown error occurred while using Touch ID/Face ID/Phone Passcode. */
"SCREEN_LOCK_ENABLE_UNKNOWN_ERROR" = "Authentication could not be accessed.";
/* Indicates that Touch ID/Face ID/Phone Passcode authentication failed. */
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_FAILED" = "Authentication failed.";
/* Indicates that Touch ID/Face ID/Phone Passcode is 'locked out' on this device due to authentication failures. */
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_LOCKOUT" = "Too many failed authentication attempts. Please try again later.";
/* Indicates that Touch ID/Face ID/Phone Passcode are not available on this device. */
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_NOT_AVAILABLE" = "You must enable a passcode in your iOS Settings in order to use Screen Lock.";
/* Indicates that Touch ID/Face ID/Phone Passcode is not configured on this device. */
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_NOT_ENROLLED" = "You must enable a passcode in your iOS Settings in order to use Screen Lock.";
/* Indicates that Touch ID/Face ID/Phone Passcode passcode is not set. */
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_PASSCODE_NOT_SET" = "You must enable a passcode in your iOS Settings in order to use Screen Lock.";
/* Label for the button to send a message */
"SEND_BUTTON_TITLE" = "Sūtīt";
/* Generic text for button that retries whatever the last action was. */
"RETRY_BUTTON_TEXT" = "Mēģināt vēlreiz";
/* notification action */
"SHOW_THREAD_BUTTON_TITLE" = "Show Chat";
/* notification body */
"SEND_FAILED_NOTIFICATION_BODY" = "Your message failed to send.";
"INVALID_SESSION_ID_MESSAGE" = "Please check the Session ID and try again.";
"INVALID_RECOVERY_PHRASE_MESSAGE" = "Please check the Recovery Phrase and try again.";
"MEDIA_TAB_TITLE" = "Media";
"DOCUMENT_TAB_TITLE" = "Documents";
"DOCUMENT_TILES_EMPTY_DOCUMENT" = "You don't have any document in this conversation.";
"DOCUMENT_TILES_LOADING_MORE_RECENT_LABEL" = "Loading Newer Document…";
"DOCUMENT_TILES_LOADING_OLDER_LABEL" = "Loading Older Document…";
/* The name for the emoji category 'Activities' */
"EMOJI_CATEGORY_ACTIVITIES_NAME" = "Activities";
/* The name for the emoji category 'Animals & Nature' */
"EMOJI_CATEGORY_ANIMALS_NAME" = "Animals & Nature";
/* The name for the emoji category 'Flags' */
"EMOJI_CATEGORY_FLAGS_NAME" = "Flags";
/* The name for the emoji category 'Food & Drink' */
"EMOJI_CATEGORY_FOOD_NAME" = "Food & Drink";
/* The name for the emoji category 'Objects' */
"EMOJI_CATEGORY_OBJECTS_NAME" = "Priekšmeti";
/* The name for the emoji category 'Recents' */
"EMOJI_CATEGORY_RECENTS_NAME" = "Nesen izmantotie";
/* The name for the emoji category 'Smileys & People' */
"EMOJI_CATEGORY_SMILEYSANDPEOPLE_NAME" = "Smileys & People";
/* The name for the emoji category 'Symbols' */
"EMOJI_CATEGORY_SYMBOLS_NAME" = "Simboli";
/* The name for the emoji category 'Travel & Places' */
"EMOJI_CATEGORY_TRAVEL_NAME" = "Travel & Places";
"EMOJI_REACTS_NOTIFICATION" = "%@ reacts to a message with %@.";
"EMOJI_REACTS_MORE_REACTORS_ONE" = "And 1 other has reacted %@ to this message.";
"EMOJI_REACTS_MORE_REACTORS_MUTIPLE" = "And %@ others have reacted %@ to this message.";
"EMOJI_REACTS_RATE_LIMIT_TOAST" = "Slow down! You've sent too many emoji reacts. Try again soon.";
/* New conversation screen*/
"vc_new_conversation_title" = "New Conversation";
"CREATE_GROUP_BUTTON_TITLE" = "Create";
"JOIN_COMMUNITY_BUTTON_TITLE" = "Join";
"PRIVACY_TITLE" = "Privacy";
"PRIVACY_SECTION_SCREEN_SECURITY" = "Screen Security";
"PRIVACY_SCREEN_SECURITY_LOCK_SESSION_TITLE" = "Lock Session";
"PRIVACY_SCREEN_SECURITY_LOCK_SESSION_DESCRIPTION" = "Require Touch ID, Face ID or your passcode to unlock Session.";
"PRIVACY_SECTION_READ_RECEIPTS" = "Read Receipts";
"PRIVACY_READ_RECEIPTS_TITLE" = "Read Receipts";
"PRIVACY_READ_RECEIPTS_DESCRIPTION" = "Send read receipts in one-to-one chats.";
"PRIVACY_SECTION_TYPING_INDICATORS" = "Typing Indicators";
"PRIVACY_TYPING_INDICATORS_TITLE" = "Typing Indicators";
"PRIVACY_TYPING_INDICATORS_DESCRIPTION" = "See and share typing indicators in one-to-one conversations.";
"PRIVACY_SECTION_LINK_PREVIEWS" = "Link Previews";
"PRIVACY_LINK_PREVIEWS_TITLE" = "Send Link Previews";
"PRIVACY_LINK_PREVIEWS_DESCRIPTION" = "Generate link previews for supported URLs.";
"PRIVACY_SECTION_CALLS" = "Calls (Beta)";
"PRIVACY_CALLS_TITLE" = "Voice and Video Calls";
"PRIVACY_CALLS_DESCRIPTION" = "Enables voice and video calls to and from other users.";
"PRIVACY_CALLS_WARNING_TITLE" = "Voice and Video Calls (Beta)";
"PRIVACY_CALLS_WARNING_DESCRIPTION" = "Your IP address is visible to your call partner and an Oxen Foundation server while using beta calls. Are you sure you want to enable Voice and Video Calls?";
"NOTIFICATIONS_TITLE" = "Notifications";
"NOTIFICATIONS_SECTION_STRATEGY" = "Notification Strategy";
"NOTIFICATIONS_STRATEGY_FAST_MODE_TITLE" = "Use Fast Mode";
"NOTIFICATIONS_STRATEGY_FAST_MODE_DESCRIPTION" = "You'll be notified of new message reliably and immediately using Apple's notification servers.";
"NOTIFICATIONS_STRATEGY_FAST_MODE_ACTION" = "Go to device notification settings";
"NOTIFICATIONS_SECTION_STYLE" = "Notification Style";
"NOTIFICATIONS_STYLE_SOUND_TITLE" = "Sound";
"NOTIFICATIONS_STYLE_SOUND_WHEN_OPEN_TITLE" = "Sound When App is Open";
"NOTIFICATIONS_STYLE_CONTENT_TITLE" = "Notification Content";
"NOTIFICATIONS_STYLE_CONTENT_DESCRIPTION" = "The information shown in notifications.";
"NOTIFICATIONS_STYLE_CONTENT_OPTION_NAME_AND_CONTENT" = "Name & Content";
"NOTIFICATIONS_STYLE_CONTENT_OPTION_NAME_ONLY" = "Name Only";
"NOTIFICATIONS_STYLE_CONTENT_OPTION_NO_NAME_OR_CONTENT" = "No Name or Content";
"CONVERSATION_SETTINGS_TITLE" = "Conversations";
"CONVERSATION_SETTINGS_SECTION_MESSAGE_TRIMMING" = "Message Trimming";
"CONVERSATION_SETTINGS_MESSAGE_TRIMMING_TITLE" = "Trim Communities";
"CONVERSATION_SETTINGS_MESSAGE_TRIMMING_DESCRIPTION" = "Delete messages older than 6 months from Communities that have over 2,000 messages.";
"CONVERSATION_SETTINGS_SECTION_AUDIO_MESSAGES" = "Audio Messages";
"CONVERSATION_SETTINGS_AUDIO_MESSAGES_AUTOPLAY_TITLE" = "Autoplay Audio Messages";
"CONVERSATION_SETTINGS_AUDIO_MESSAGES_AUTOPLAY_DESCRIPTION" = "Autoplay consecutive audio messages.";
"CONVERSATION_SETTINGS_BLOCKED_CONTACTS_TITLE" = "Blocked Contacts";
"CONVERSATION_SETTINGS_BLOCKED_CONTACTS_EMPTY_STATE" = "You have no blocked contacts.";
"CONVERSATION_SETTINGS_BLOCKED_CONTACTS_UNBLOCK" = "Unblock";
"CONVERSATION_SETTINGS_BLOCKED_CONTACTS_UNBLOCK_CONFIRMATION_TITLE_SINGLE" = "Are you sure you want to unblock %@?";
"CONVERSATION_SETTINGS_BLOCKED_CONTACTS_UNBLOCK_CONFIRMATION_TITLE_FALLBACK" = "this contact";
"CONVERSATION_SETTINGS_BLOCKED_CONTACTS_UNBLOCK_CONFIRMATION_TITLE_MULTIPLE_1" = "Are you sure you want to unblock %@";
"CONVERSATION_SETTINGS_BLOCKED_CONTACTS_UNBLOCK_CONFIRMATION_TITLE_MULTIPLE_2_SINGLE" = "and %@?";
"CONVERSATION_SETTINGS_BLOCKED_CONTACTS_UNBLOCK_CONFIRMATION_TITLE_MULTIPLE_3" = "and %d others?";
"CONVERSATION_SETTINGS_BLOCKED_CONTACTS_UNBLOCK_CONFIRMATION_ACTON" = "Unblock";
"APPEARANCE_TITLE" = "Appearance";
"APPEARANCE_THEMES_TITLE" = "Themes";
"APPEARANCE_PRIMARY_COLOR_TITLE" = "Primary colour";
"APPEARANCE_PRIMARY_COLOR_PREVIEW_INC_QUOTE" = "How are you?";
"APPEARANCE_PRIMARY_COLOR_PREVIEW_INC_MESSAGE" = "I'm good thanks, you?";
"APPEARANCE_PRIMARY_COLOR_PREVIEW_OUT_MESSAGE" = "I'm doing great, thanks.";
"APPEARANCE_NIGHT_MODE_TITLE" = "Auto night-mode";
"APPEARANCE_NIGHT_MODE_TOGGLE" = "Match system settings";
"HELP_TITLE" = "Help";
"HELP_REPORT_BUG_TITLE" = "Report a Bug";
"HELP_REPORT_BUG_DESCRIPTION" = "Export your logs, then upload the file though Session's Help Desk.";
"HELP_REPORT_BUG_ACTION_TITLE" = "Export Logs";
"HELP_TRANSLATE_TITLE" = "Translate Session";
"HELP_FEEDBACK_TITLE" = "We'd love your Feedback";
"HELP_FAQ_TITLE" = "FAQ";
"HELP_SUPPORT_TITLE" = "Support";
"modal_clear_all_data_title" = "Izdzēst visus datus";
"modal_clear_all_data_explanation" = "This will permanently delete your messages and contacts. Would you like to clear this device only, or delete your data from the network as well?";
"modal_clear_all_data_explanation_2" = "Are you sure you want to delete your data from the network?   If you continue, you will not be able to restore your messages or contacts.";
"modal_clear_all_data_device_only_button_title" = "Clear Device Only";
"modal_clear_all_data_entire_account_button_title" = "Clear Device and Network";
"dialog_clear_all_data_deletion_failed_1" = "1 pakalpojuma mezglā dati netika dzēsti. Pakalpojuma mezgla ID %@.";
"dialog_clear_all_data_deletion_failed_2" = "Dati netika izdzēsti %@ pakalpojuma mezglos. Pakalpojuma mezgla ID %@.";
"modal_clear_all_data_confirm" = "Clear";
"modal_seed_title" = "Tava atjaunošanas frāze";
"modal_seed_explanation" = "You can use your recovery phrase to restore your account or link a device.";
"modal_permission_explanation" = "Session needs %@ access to continue. You can enable access in the iOS settings.";
"modal_permission_settings_title" = "Settings";
"modal_permission_camera" = "camera";
"modal_permission_microphone" = "microphone";
"modal_permission_library" = "library";
"DISAPPEARING_MESSAGES_OFF" = "Off";
"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_OFF" = "Off";
"DISAPPEARING_MESSAGES_SUBTITLE_DISAPPEAR_AFTER" = "Disappear After: %@";
"COPY_GROUP_URL" = "Copy Group URL";
"NEW_CONVERSATION_CONTACTS_SECTION_TITLE" = "Contacts";
"GROUP_ERROR_NO_MEMBER_SELECTION" = "Please pick at least 1 group member";
"GROUP_CREATION_PLEASE_WAIT" = "Please wait while the group is created...";
"GROUP_CREATION_ERROR_TITLE" = "Couldn't Create Group";
"GROUP_CREATION_ERROR_MESSAGE" = "Please check your internet connection and try again.";
"GROUP_UPDATE_ERROR_TITLE" = "Couldn't Update Group";
"GROUP_UPDATE_ERROR_MESSAGE" = "Can't leave while adding or removing other members.";
"GROUP_ACTION_REMOVE" = "Remove";
"GROUP_TITLE_MEMBERS" = "Members";
"GROUP_TITLE_FALLBACK" = "Group";
"DM_ERROR_DIRECT_BLINDED_ID" = "You can only send messages to Blinded IDs from within a Community";
"DM_ERROR_INVALID" = "Please check the Session ID or ONS name and try again";
"COMMUNITY_ERROR_INVALID_URL" = "Please check the URL you entered and try again.";
"COMMUNITY_ERROR_GENERIC" = "Couldn't Join";
"DISAPPERING_MESSAGES_TITLE" = "Disappearing Messages";
"DISAPPERING_MESSAGES_TYPE_TITLE" = "Delete Type";
"DISAPPERING_MESSAGES_TYPE_AFTER_READ_TITLE" = "Disappear After Read";
"DISAPPERING_MESSAGES_TYPE_AFTER_READ_DESCRIPTION" = "Messages delete after they have been read.";
"DISAPPERING_MESSAGES_TYPE_AFTER_SEND_TITLE" = "Disappear After Send";
"DISAPPERING_MESSAGES_TYPE_AFTER_SEND_DESCRIPTION" = "Messages delete after they have been sent.";
"DISAPPERING_MESSAGES_TIMER_TITLE" = "Timer";
"DISAPPERING_MESSAGES_SAVE_TITLE" = "Set";
"DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING" = "This setting applies to everyone in this conversation.";
"DISAPPERING_MESSAGES_GROUP_WARNING_ADMIN_ONLY" = "This setting applies to everyone in this conversation.\nOnly group admins can change this setting.";
"DISAPPERING_MESSAGES_SUMMARY" = "Disappear After %@ - %@";
"DISAPPERING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "%@ has set messages to disappear %@ after they have been %@";
"DISAPPERING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "%@ has changed messages to disappear %@ after they have been %@";
"DISAPPERING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "%@ has turned off disappearing messages";

/* context_menu_info */
"context_menu_info" = "Info";

/* An error that is displayed when the application fails for create it's initial connection to the database */
"DATABASE_STARTUP_FAILED" = "An error occurred when opening the database\n\nYou can export your application logs to share for troubleshooting or you can try to restore your device\n\nWarning: Restoring your device will result in loss of any data older than two weeks";

/* A warning displayed to the user when the application takes too long to launch */
"APP_STARTUP_TIMEOUT" = "The app is taking a long time to start\n\nYou can continue to wait for the app to start, export your application logs to share for troubleshooting or you can try to open the app again";

/* The title of a button on a modal shown when the application fails to start, pressing the button closes the application */
"APP_STARTUP_EXIT" = "Exit";

/* An error which occurs if the user tries to restore the database after an initial failure and it fails to restore */
"DATABASE_RESTORE_FAILED" = "An error occurred when opening the restored database\n\nYou can export your application logs to share for troubleshooting but to continue to use Session you may need to reinstall";

/* Text displayed in place of a quoted message when the original message is not on the device */
"QUOTED_MESSAGE_NOT_FOUND" = "Original message not found.";

/* EMOJI_REACTS_SHOW_LESS */
"EMOJI_REACTS_SHOW_LESS" = "Show less";

/* PRIVACY_SECTION_MESSAGE_REQUESTS */
"PRIVACY_SECTION_MESSAGE_REQUESTS" = "Message Requests";

/* PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_TITLE */
"PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_TITLE" = "Community Message Requests";

/* PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_DESCRIPTION */
"PRIVACY_SCREEN_MESSAGE_REQUESTS_COMMUNITY_DESCRIPTION" = "Allow message requests from Community conversations.";

/* Information displayed above the input when sending a message to a new user for the first time explaining limitations around the types of messages which can be sent before being approved */
"MESSAGE_REQUEST_PENDING_APPROVAL_INFO" = "You will be able to send voice messages and attachments once the recipient has approved this message request";

/* State of a message while it's still in the process of being sent */
"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SENDING" = "Sending";

/* State of a message once it has been sent */
"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SENT" = "Sent";

/* State of a message after the recipient has read the message */
"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_READ" = "Read";

/* State of a message if it failed to be sent */
"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_FAILED" = "Failed to send";

/* Title of the message information screen describing the date/time a message was sent */
"MESSAGE_INFO_SENT" = "Sent";

/* Title of the message information screen describing the date/time a message was received on a specific device */
"MESSAGE_INFO_RECEIVED" = "Received";

/* Title of the message information screen describing the sender of the message */
"MESSAGE_INFO_FROM" = "From";

/* Title of the message information screen describing the identifier of the attachment */
"ATTACHMENT_INFO_FILE_ID" = "File ID";

/* Title of the message information screen describing the file type of the attachment */
"ATTACHMENT_INFO_FILE_TYPE" = "File Type";

/* Title of the message information screen describing the size of the attachment */
"ATTACHMENT_INFO_FILE_SIZE" = "File Size";

/* Title on the message information screen describing the resolution of a media attachment */
"ATTACHMENT_INFO_RESOLUTION" = "Resolution";

/* Title on the message information screen describing the duration of a media attachment */
"ATTACHMENT_INFO_DURATION" = "Duration";

/* State of a message after it failed to sync to the current users other devices */
"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_FAILED_SYNC" = "Failed to sync";

/* State of a message while it's in the process of being synced to the users other devices */
"MESSAGE_DELIVERY_STATUS_SYNCING" = "Syncing";

/* Title of the modal that appears after a user taps on the state of a message which failed to send */
"MESSAGE_DELIVERY_FAILED_TITLE" = "Failed to send message";

/* Title of the modal that appears after a user taps on the state of a message which failed to sync to the users other devices */
"MESSAGE_DELIVERY_FAILED_SYNC_TITLE" = "Failed to sync message to your other devices";

/* Action for the modal shown when asking the user whether they want to delete from all of their devices */
"delete_message_for_me_and_my_devices" = "Delete from all of my devices";

/* Action in the long-press menu to trigger a message to be sent again after it has failed */
"context_menu_resend" = "Resend";

/* Action in the long-press menu to trigger a message to be synced again after it has failed */
"context_menu_resync" = "Resync";

/* Title of a modal show the first time a user tries to search for GIFs */
"GIPHY_PERMISSION_TITLE" = "Search GIFs?";

/* Message of a modal show the first time a user tries to search for GIFs */
"GIPHY_PERMISSION_MESSAGE" = "Session will connect to Giphy to provide search results. You will not have full metadata protection when sending GIFs.";

/* Action in the long-press menu to view more information about a specific message */
"message_info_title" = "Message Info";

/* Action to mute a conversation in the swipe menu */
"mute_button_text" = "Mute";

/* Action in the swipe menu to unmute a conversation */
"unmute_button_text" = "Unmute";

/* Action in the swipe menu to mark a conversation as read */
"MARK_AS_READ" = "Mark read";

/* Action in the swipe menu to mark a conversation as unread */
"MARK_AS_UNREAD" = "Mark unread";

/* Title of the confirmation modal show when attempting to leave a group conversation */
"leave_group_confirmation_alert_title" = "Leave Group";

/* Title of the confirmation modal show when attempting to leave a community conversation */
"leave_community_confirmation_alert_title" = "Leave Community";

/* Message in the confirmation modal when leaving a community conversation */
"leave_community_confirmation_alert_message" = "Are you sure you want to leave %@?";

/* Conversation subtitle while the user in the process of leaving */
"group_you_leaving" = "Leaving...";

/* Conversation subtitle if the user in the failed to leave */
"group_leave_error" = "Failed to leave Group!";

/* Message within a conversation indicating the device was unable to leave a group conversation */
"group_unable_to_leave" = "Unable to leave the Group, please try again";

/* Title in the confirmation modal to delete a group */
"delete_group_confirmation_alert_title" = "Delete Group";

/* Message in the confirmation modal to delete a group */
"delete_group_confirmation_alert_message" = "Are you sure you want to delete %@?";

/* Title in the confirmation modal when the user tries to delete a one-to-one conversation */
"delete_conversation_confirmation_alert_title" = "Delete Conversation";

/* Message in the confirmation modal when the user tries to delete a one-to-one conversation */
"delete_conversation_confirmation_alert_message" = "Are you sure you want to delete your conversation with %@?";

/* Title in the confirmation modal when the user tries to hide the 'Note to Self' conversation */
"hide_note_to_self_confirmation_alert_title" = "Hide Note to Self";

/* Message in the confirmation modal when the user tries to hide the 'Note to Self' conversation */
"hide_note_to_self_confirmation_alert_message" = "Are you sure you want to hide %@?";

/* Title in the modal for updating the users profile display picture */
"update_profile_modal_title" = "Set Display Picture";

/* Save action in the modal for updating the users profile display picture */
"update_profile_modal_save" = "Save";

/* Remove action in the modal for updating the users profile display picture */
"update_profile_modal_remove" = "Remove";

/* Title for the error when failing to remove the users profile display picture */
"update_profile_modal_remove_error_title" = "Unable to remove avatar image";

/* Title for the error when the user selects a profile display picture that is too large */
"update_profile_modal_max_size_error_title" = "Maximum File Size Exceeded";

/* Message for the error when the user selects a profile display picture that is too large */
"update_profile_modal_max_size_error_message" = "Please select a smaller photo and try again";

/* Title for the error when the user fails to update their profile display picture */
"update_profile_modal_error_title" = "Couldn't Update Profile";

/* Message for the error when the user fails to update their profile display picture */
"update_profile_modal_error_message" = "Please check your internet connection and try again";

/* Placeholder when entering a nickname for a contact */
"CONTACT_NICKNAME_PLACEHOLDER" = "Enter a name";

/* The separator within a conversation indicating that following messages are unread */
"UNREAD_MESSAGES" = "Unread Messages";

/* Empty state for a conversation */
"CONVERSATION_EMPTY_STATE" = "You have no messages from %@. Send a message to start the conversation!";

/* Empty state for a read-only conversation */
"CONVERSATION_EMPTY_STATE_READ_ONLY" = "There are no messages in %@.";

/* Empty state for the 'Note to Self' conversation */
"CONVERSATION_EMPTY_STATE_NOTE_TO_SELF" = "You have no messages in %@.";

/* Message to indicate a user has Community Message Requests disabled */
"COMMUNITY_MESSAGE_REQUEST_DISABLED_EMPTY_STATE" = "%@ has message requests from Community conversations turned off, so you cannot send them a message.";

/* Warning to indicate one of the users devices is running an old version of Session */
"USER_CONFIG_OUTDATED_WARNING" = "Some of your devices are using outdated versions. Syncing may be unreliable until they are updated.";

/* Ann error displayed if the device is unable to retrieve the users recovery password */
"LOAD_RECOVERY_PASSWORD_ERROR" = "An error occurred when trying to load your recovery password.\n\nPlease export your logs, then upload the file though Session's Help Desk to help resolve this issue.";

/* An error displayed when trying to send a message if the device is unable to save it to the database */
"FAILED_TO_STORE_OUTGOING_MESSAGE" = "An error occurred when trying to store the outgoing message for sending, you may need to restart the app before you can send messages.";

/* An error indicating that the device was unable to access the database for some reason */
"database_inaccessible_error" = "There is an issue opening the database. Please restart the app and try again.";

/* A message indicating how the disappearing messages setting applies in a one-to-one conversation */
"DISAPPERING_MESSAGES_SUBTITLE_CONTACTS" = "This setting applies to everyone in this conversation.";

/* A message indicating how the disappearing messages setting applies in a group conversation */
"DISAPPERING_MESSAGES_SUBTITLE_GROUPS" = "Messages disappear after they have been sent.";

/* A record that appears within the message history to indicate that the current user turned on disappearing messages */
"YOU_DISAPPEARING_MESSAGES_INFO_ENABLE" = "You have set messages to disappear %@ after they have been %@";

/* A record that appears within the message history to indicate that the current user update the disappearing messages setting */
"YOU_DISAPPEARING_MESSAGES_INFO_UPDATE" = "You have changed messages to disappear %@ after they have been %@";

/* A record that appears within the message history to indicate that the current user has disabled disappearing messages */
"YOU_DISAPPEARING_MESSAGES_INFO_DISABLE" = "You have turned off disappearing messages";

/* The title for the legacy type of disappearing messages on the disappearing messages configuration screen */
"DISAPPEARING_MESSAGES_TYPE_LEGACY_TITLE" = "Legacy";

/* The description for the legacy type of disappearing messages on the disappearing messages configuration screen */
"DISAPPEARING_MESSAGES_TYPE_LEGACY_DESCRIPTION" = "Original version of disappearing messages.";

/* A warning shown at the top of a conversation to indicate a participant is using an old version of Session which may not support the updated disappearing messages functionality */
"DISAPPEARING_MESSAGES_OUTDATED_CLIENT_BANNER" = "%@ is using an outdated client. Disappearing messages may not work as expected.";

/* An error which can occur when a user tries to update from a version that Session no longer supports updating from */
"DATABASE_UNSUPPORTED_MIGRATION" = "You are trying to updated from a version which no longer supports upgrading\n\nIn order to continue to use session you need to restore your device\n\nWarning: Restoring your device will result in loss of any data older than two weeks";

/* DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_READ
The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after read */
"DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_READ" = "read";

/* The point that a message will disappear in a disappearing message update message for disappear after send */
"DISAPPEARING_MESSAGE_STATE_SENT" = "sent";
